YOU SAID:

(ooh,oooh) I'm not the type to fall for a guy who flashes a smile, it goes on for miles. Don't usually swoon, but I'm over the moon. He was just too cool for school! And now I'm falling for ya

INTO JAPANESE

(ああ、ああ) 私は笑顔を見せる男に恋をするタイプではない、それは何マイルも続く。普段は気絶することはないのですが、私は大喜びです。彼は学校にはかっこよすぎた！そして今、私はあなたに夢中です

BACK INTO ENGLISH

(Oh, oh) I'm not the type to fall in love with a man who smiles, it goes on for miles. I don't usually faint, but I'm overjoyed. He was too cool for school! and now i'm crazy about you

INTO JAPANESE

(ああ、ああ) 私は微笑む男と恋に落ちるタイプではない、それは何マイルも続く。普段は失神することはないのですが、とても嬉しいです。彼は学校にはかっこよすぎた！そして今私はあなたに夢中です

BACK INTO ENGLISH

(Oh, oh) I'm not the type to fall in love with a man who smiles, it goes on for miles. I don't usually faint, but I'm very happy. He was too cool for school! and now i'm crazy about you

INTO JAPANESE

(ああ、ああ) 私は微笑む男と恋に落ちるタイプではない、それは何マイルも続く。普段は失神することはないのですが、とても嬉しいです。彼は学校にはかっこよすぎた！そして今私はあなたに夢中です

BACK INTO ENGLISH

(Oh, oh) I'm not the type to fall in love with a man who smiles, it goes on for miles. I don't usually faint, but I'm very happy. He was too cool for school! and now i'm crazy about you