YOU SAID:

Ooh You can dance You can jive Having the time of your life Ooh, see that girl Watch that scene Dig in the dancing queen

INTO JAPANESE

あああなたは踊ることができますあなたは生き生きとすることができますあなたの人生の時間を過ごしてああ、その女の子を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Oh you can dance You can be lively See you that girl Oh, spending the time of your life.

INTO JAPANESE

ああ、あなたは踊ることができますあなたは生き生きとすることができますああ、あなたの人生の時間を過ごして、あの女の子を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Oh, you can dance You can be lively Oh, see that girl, spending your life time.

INTO JAPANESE

ああ、あなたは踊ることができますあなたは生き生きすることができますああ、あの女の子を見て、あなたの人生の時間を過ごす

BACK INTO ENGLISH

Oh, you can dance You can be alive Oh, see that girl, spend your life time

INTO JAPANESE

ああ、あなたは踊ることができますあなたは生きていることができますああ、その女の子を見て、あなたの人生の時間を過ごす

BACK INTO ENGLISH

Oh, you can dance You can be alive Oh, watch that girl, spend your life time

INTO JAPANESE

ああ、あなたは踊ることができますあなたは生きていることができますああ、その女の子を見て、あなたの人生の時間を過ごす

BACK INTO ENGLISH

Oh, you can dance You can be alive Oh, watch that girl, spend your life time