YOU SAID:

Ooh I see the shadows long beneath the mountain top I'm not afraid when the rain won't stop

INTO JAPANESE

ああ、私は影を見る、山の頂上の下に長い怖くない雨が止まらないとき

BACK INTO ENGLISH

Oh, I see the shadows, long not afraid of rain that stop below the top of the mountain

INTO JAPANESE

ああ、私は山の頂上の下停止雨を恐れていない長い影を見る

BACK INTO ENGLISH

Oh, I see the long shadow not afraid under the stop rain at the top of the mountain

INTO JAPANESE

ああ、私は山の頂上で停止雨の下で恐れていない長い影を見る

BACK INTO ENGLISH

Oh, I see the long shadow not afraid under the rain stopped at the top of the mountain

INTO JAPANESE

ああ、私は山の頂上で停止した雨の下で恐れていない長い影を見る

BACK INTO ENGLISH

Oh, I see the long shadow not afraid under the rain stopped at the top of the mountain