YOU SAID:

Ooh, child, things are gonna get easier. Ooh, child, things will be brighter.

INTO JAPANESE

おお、子供、物事が楽になる。ああ、子供、物事は明るくなります。

BACK INTO ENGLISH

Oh, children, things get easy. Oh, children, things will be bright.

INTO JAPANESE

ああ、子供たち、物事は簡単になる。ああ、子供たち、物事は明るいでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Oh, children, things will be easy. Oh, children, things will be bright.

INTO JAPANESE

ああ、子供たち、物事は簡単になります。ああ、子供たち、物事は明るいでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Oh, children, things will be easy. Oh, children, things will be bright.