YOU SAID:
Ooh, black and yellow! Let's shake it up a little. Barry! Breakfast is ready! Coming! Hang on a second. Hello? Barry Adam? Can you believe this is happening? I can't. I'll pick you up. Looking sharp.
INTO JAPANESE
ああ、黒と黄色!少し振ってみましょう。バリー!朝食は用意できている!到来!ちょっと待って。こんにちは?バリー・アダム?これが起こっていると信じられますか?できません。迎えに行きます。シャープに見えます。
BACK INTO ENGLISH
Oh, black and yellow! Let's shake it a little. Barry! Breakfast is ready! Arrival! Wait a minute. Hello? Barry Adam? Can you believe this is happening? can not. I will pick you up. It looks sharp.
INTO JAPANESE
ああ、黒と黄色!少し振ってみましょう。バリー!朝食は用意できている!到着!ちょっと待って。こんにちは?バリー・アダム?これが起こっていると信じられますか?できません。迎えに行きます。シャープに見えます。
BACK INTO ENGLISH
Oh, black and yellow! Let's shake it a little. Barry! Breakfast is ready! arrival! Wait a minute. Hello? Barry Adam? Can you believe this is happening? can not. I will pick you up. It looks sharp.
INTO JAPANESE
ああ、黒と黄色!少し振ってみましょう。バリー!朝食は用意できている!到着!ちょっと待って。こんにちは?バリー・アダム?これが起こっていると信じられますか?できません。迎えに行きます。シャープに見えます。
BACK INTO ENGLISH
Oh, black and yellow! Let's shake it a little. Barry! Breakfast is ready! arrival! Wait a minute. Hello? Barry Adam? Can you believe this is happening? can not. I will pick you up. It looks sharp.
This is a real translation party!