YOU SAID:

oof oof oof oof cheese

INTO JAPANESE

oof ウッ ウッ ウッ チーズ

BACK INTO ENGLISH

OOF OOF OOF OOF cheese

INTO JAPANESE

不在不在不在不在チーズ

BACK INTO ENGLISH

Absent absent absent absent cheese

INTO JAPANESE

チーズ不在不在不在不在

BACK INTO ENGLISH

Cheese absent absent absent absent

INTO JAPANESE

不在不在不在不在のチーズ

BACK INTO ENGLISH

Absent absent absent absent of cheese

INTO JAPANESE

チーズの不在不在不在不在

BACK INTO ENGLISH

Cheese absent absent absent absent

INTO JAPANESE

不在不在不在不在のチーズ

BACK INTO ENGLISH

Absent absent absent absent of cheese

INTO JAPANESE

欠席していない不在の不在のチーズ

BACK INTO ENGLISH

Absent absent absence cheese not absent

INTO JAPANESE

存在しない欠席チーズが欠席していない

BACK INTO ENGLISH

Absent absent cheeses are not absent

INTO JAPANESE

不在のチーズは欠席していない

BACK INTO ENGLISH

Absentee's cheese is not absent

INTO JAPANESE

不在者のチーズは欠けていない

BACK INTO ENGLISH

Absentee's cheese is not missing

INTO JAPANESE

不在者のチーズは欠けていない

BACK INTO ENGLISH

Absentee's cheese is not missing