YOU SAID:

oof, i can find my socks in the morning.

INTO JAPANESE

不在時の私は午前中に私の靴下を検索できます。

BACK INTO ENGLISH

I missed you can find my socks in the morning.

INTO JAPANESE

あなたを逃した朝私の靴下を見つけることができます。

BACK INTO ENGLISH

Missed you can finding my socks in the morning.

INTO JAPANESE

午前中に私の靴下を見つけることができます逃した。

BACK INTO ENGLISH

I missed you can find my socks in the morning.

INTO JAPANESE

あなたは午前中に私の靴下を見つけることができなかった。

BACK INTO ENGLISH

You could not find my socks in the morning.

INTO JAPANESE

朝は、私の靴下を見つけられませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I could not find my socks in the morning.

INTO JAPANESE

私は朝に私の靴下を見つけることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I could not find my socks in the morning.