YOU SAID:

ooey gooey was a worm a mighty worm was he he stepped upon the railroad tracks the train he did not see

INTO JAPANESE

ooey gooeyはワームだった彼は彼が見たことのない電車を線路で追跡していた

BACK INTO ENGLISH

ooey gooey was a worm he was tracking a train that he had never seen

INTO JAPANESE

ooey gooeyは、彼が一度も見たことのない電車を追跡していたワームでした。

BACK INTO ENGLISH

ooey gooey was a worm that was tracking a train he had never seen.

INTO JAPANESE

ooey gooeyは一度も見たことのない電車を追跡していたワームでした。

BACK INTO ENGLISH

ooey gooey was a worm that was tracking a train I had never seen.

INTO JAPANESE

ooey gooeyは私が今まで見たことのない電車を追跡していたワームでした。

BACK INTO ENGLISH

ooey gooey was a worm that was tracking a train I had never seen before.

INTO JAPANESE

ooey gooeyは私が今まで見たことのない電車を追跡していたワームでした。

BACK INTO ENGLISH

ooey gooey was a worm that was tracking a train I had never seen before.