YOU SAID:
oodles of noodles and fabricated lies
INTO JAPANESE
大量の麺類と捏造された嘘
BACK INTO ENGLISH
Lots of noodles and fabricated lies
INTO JAPANESE
麺類と捏造された嘘が多い
BACK INTO ENGLISH
There are many noodles and fabricated lies.
INTO JAPANESE
麺類や捏造嘘が多い。
BACK INTO ENGLISH
There are a lot of noodles and fabricated lies.
INTO JAPANESE
麺類や捏造嘘が多め。
BACK INTO ENGLISH
Lots of noodles and fabricated lies.
INTO JAPANESE
麺類と捏造された嘘が多い。
BACK INTO ENGLISH
There are a lot of noodles and fabricated lies.
INTO JAPANESE
麺類や捏造嘘が多め。
BACK INTO ENGLISH
Lots of noodles and fabricated lies.
INTO JAPANESE
麺類と捏造された嘘が多い。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium