YOU SAID:
Onomatopoeia is the process of creating a word that phonetically imitates, resembles, or suggests the sound that it describes. Such a word itself is also called an onomatopoeia. Common onomatopoeias include animal noises
INTO JAPANESE
オノマトペは、それが説明する音を音声的に模倣、類似、または示唆する単語を作成するプロセスです。このような言葉自体は、オノマトペとも呼ばれます。一般的なオノマトペには、動物の鳴き声が含まれます
BACK INTO ENGLISH
Onomatopoeia is the process of creating words that verbally mimic, resemble, or suggest the sounds it describes. Such words themselves are also called onomatopoeia. Common onomatopoeia includes animal barks
INTO JAPANESE
オノマトペは、それが説明する音を口頭で模倣、類似、または示唆する単語を作成するプロセスです。そのような言葉自体はオノマトペとも呼ばれます。一般的なオノマトペには動物の鳴き声が含まれます
BACK INTO ENGLISH
Onomatopoeia is the process of creating words that verbally mimic, resemble, or suggest the sounds it describes. Such words themselves are also called onomatopoeia. Common onomatopoeia includes animal barks
You've done this before, haven't you.