YOU SAID:

Only you (Only for you) Kiss me (Besame) we might need it Her heart ached to find it. Only you (Only for you) Kiss me (Besame) we may need it His heart breaks to find it this is what i want this is what we need this is all i know no one else I need it as much as you do Yes, you think the same thing now i know we all cycle together please please Then fix me

INTO JAPANESE

君だけ (君だけのために) キスして (ベサメ) 僕達に必要なのかもしれない 彼女の心はそれを探し求めて痛んだ。 君だけ (君だけのために) キスして (ベサメ) 僕達に必要なのかもしれない 彼の心はそれを探し求めて張り裂けるほど痛んだ。 これが僕が求めているもの これが僕達に必要なもの これが僕が知っている全て 他には誰もいない 君ほど僕に必要なのは そうだ、君も同じことを考えている 僕達はみんな一緒に循環していることを どうか、どうか

BACK INTO ENGLISH

Just you (just you) kiss me (besame) maybe we need it Her heart ached for it Just you (just you) kiss me (besame) maybe we need it His heart ached for it

INTO JAPANESE

ただ君だけ（ただ君だけ） 私にキスして（同じ） 私たちにはそれが必要なのかもしれない 彼女の心はそれを欲しがっていた ただ君だけ（ただ君だけ） 私にキスして（同じ） 私たちにはそれが必要なのかもしれない 彼の心はそれを欲しがっていた

BACK INTO ENGLISH

Just you (just you) Kiss me (same) Maybe that's what we need Her heart wanted it Just you (just you) Kiss me (same) Maybe that's what we need His heart wanted it

INTO JAPANESE

ただ君だけ (ただ君だけ) 私にキスして (同じ) それが私たちに必要なのかもしれない 彼女の心がそれを望んでいた ただ君だけ (ただ君だけ) 私にキスして (同じ) それが私たちに必要なのかもしれない 彼の心がそれを望んでいた

BACK INTO ENGLISH

Just you (just you) kiss me (same) maybe that's what we need That's what her heart wanted Just you (just you) kiss me (same) maybe that's what we need That's what his heart wanted

INTO JAPANESE

ただあなただけ（ただあなただけ）私にキスして（同じ）多分それが私たちに必要なことなの それが彼女の心が望んでいたもの ただあなただけ（ただあなただけ）私にキスして（同じ）多分それが私たちに必要なことなの それが彼の心が望んでいたもの

BACK INTO ENGLISH

Just you (just you) kiss me (same) Maybe that's what we need That's what her heart wanted Just you (just you) kiss me (same) Maybe that's what we need That's what his heart wanted

INTO JAPANESE

ただあなただけ （ただあなただけ） 私にキスして （同じ） たぶんそれが私たちに必要なこと それが彼女の心が望んだこと ただあなただけ （ただあなただけ） 私にキスして （同じ） たぶんそれが私たちに必要なこと それが彼の心が望んだこと

BACK INTO ENGLISH

Just you (just you) Kiss me (same) Maybe that's what we need That's what her heart wanted Just you (just you) Kiss me (same) Maybe that's what we need That's what his heart wanted

INTO JAPANESE

ただ君だけ (ただ君だけ) 私にキスして (同じ) たぶんそれが私たちに必要なこと それが彼女の心が望んだこと ただ君だけ (ただ君だけ) 私にキスして (同じ) たぶんそれが私たちに必要なこと それが彼の心が望んだこと

BACK INTO ENGLISH

Just you (just you) kiss me (same) maybe that's what we need that's what her heart wanted Just you (just you) kiss me (same) maybe that's what we need that's what his heart wanted

INTO JAPANESE

ただあなただけ（ただあなただけ）私にキスして（同じ）多分それが私たちに必要なもの、それが彼女の心が望んだものただあなただけ（ただあなただけ）私にキスして（同じ）多分それが私たちに必要なもの、それが彼の心が望んだもの

BACK INTO ENGLISH

Just you (just you) kiss me (same) Maybe that's what we need, that's what her heart wanted Just you (just you) kiss me (same) Maybe that's what we need, that's what his heart wanted

INTO JAPANESE

ただあなただけ（ただあなただけ）私にキスして（同じ）多分それが私たちに必要なこと、それが彼女の心が望んだことただあなただけ（ただあなただけ）私にキスして（同じ）多分それが私たちに必要なこと、それが彼の心が望んだこと

BACK INTO ENGLISH

Just you (just you) kiss me (same) Maybe that's what we need, that's what her heart wanted Just you (just you) kiss me (same) Maybe that's what we need, that's what his heart wanted