YOU SAID:

Only when the big beast tells you of the mechanic story can he bake the cookie plans. Yakara finds it silly, the crayon is chubby bunny and the pie is cooked!

INTO JAPANESE

大きな獣があなたにメカニックの話を伝えたときにだけ、彼はクッキープランを焼くことができます。ヤカラはそれをばかげて見つけます、クレヨンはぽっちゃりバニーです、そしてパイは調理されます！

BACK INTO ENGLISH

He can bake a cookie plan only when the big beast tells you a mechanic story. Yakara finds it ridiculous, crayons are chubby bunny and pies are cooked!

INTO JAPANESE

大きな獣があなたにメカニックの話をした時にだけ彼はクッキープランを焼くことができます。ヤカラはそれがばかげていると思います、クレヨンはぽっちゃりバニーであり、パイは調理されます！

BACK INTO ENGLISH

He can bake the cookie plan only when the big beast talks to you about the mechanic. Yakara thinks it's ridiculous, crayons are chubby bunny and pies are cooked!

INTO JAPANESE

大きな獣がメカニックについてあなたと話すときにだけ、彼はクッキープランを焼くことができます。ヤカラはばかげていると思います、クレヨンはぽっちゃりバニーであり、パイは調理されます！

BACK INTO ENGLISH

He can bake a cookie plan only when the big beast talks with you about the mechanic. I think Yakara is ridiculous, crayons are chubby bunny and pies are cooked!

INTO JAPANESE

大きな獣があなたとメカニックについて話すときにだけ、彼はクッキープランを焼くことができます。ヤカラはばかげている、クレヨンはぽっちゃりバニー、パイは調理されていると思います

BACK INTO ENGLISH

He can bake a cookie plan only when the big beast talks with you about the mechanic. Yakara is ridiculous, Crayon is chubby bunny, I think a pie is being cooked

INTO JAPANESE

大きな獣があなたとメカニックについて話すときにだけ、彼はクッキープランを焼くことができます。ばかはばかげている、クレヨンはぽっちゃりバニー、私はパイが調理されていると思う

BACK INTO ENGLISH

He can bake a cookie plan only when the big beast talks with you about the mechanic. Ridiculous, crayon chubby bunny, I think the pie is being cooked

INTO JAPANESE

大きな獣があなたとメカニックについて話すときにだけ、彼はクッキープランを焼くことができます。ばかげて、クレヨンぽっちゃりバニー、私はパイが調理されていると思います

BACK INTO ENGLISH

He can bake a cookie plan only when the big beast talks with you about the mechanic. Ridiculous, crayon chubby bunny, I think the pie is being cooked