YOU SAID:

Only we humans make waste that nature can’t digest.

INTO JAPANESE

私たち人間だけが、自然が消化することのできない浪費をしています。

BACK INTO ENGLISH

Only human beings are wasting expenses that nature can not digest.

INTO JAPANESE

人間だけが自然が消化できない費用を無駄にしている。

BACK INTO ENGLISH

Only human beings waste the costs that nature can not digest.

INTO JAPANESE

人間だけが、自然が消化できないコストを無駄にする。

BACK INTO ENGLISH

To the cost, but human nature can't digest waste.

INTO JAPANESE

費用に、しかし人間自然廃棄物が消化できません。

BACK INTO ENGLISH

Cost, but cannot digest the waste is human nature.

INTO JAPANESE

コストが消化できない廃棄物が人間の本性。

BACK INTO ENGLISH

It's human nature can't digest the cost of waste.

INTO JAPANESE

それは人間の本性は、廃棄物のコストを消化できません。

BACK INTO ENGLISH

It is human nature cannot be digested waste costs.

INTO JAPANESE

それは人間の本性は消化廃棄物のコストをすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

It is human nature cannot be digested waste costs.