YOU SAID:

Only the worst of vegetarians eat red burritos and green tacos.

INTO JAPANESE

菜食主義者の最悪の事態は、赤いブリトーとタコスの緑を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Worst-case scenario for vegetarian eats green red burritos and tacos.

INTO JAPANESE

菜食主義者の最悪のシナリオは、緑赤ブリトーとタコスを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Worst case scenario for vegetarians who eat green red burritos and tacos.

INTO JAPANESE

緑赤ブリトーとタコスを食べる菜食主義者の最悪のシナリオ。

BACK INTO ENGLISH

Worst case scenario, green red Burrito and Taco eating vegetarian.

INTO JAPANESE

最悪のケースのシナリオ、緑赤ブリトーとタコス ベジタリアン食。

BACK INTO ENGLISH

Worst case scenario, green red Burrito and Taco vegetarian food.

INTO JAPANESE

最悪の場合、緑赤ブリトーとタコス ベジタリアン料理。

BACK INTO ENGLISH

Worst case, green red Burrito and Taco vegetarian dishes.

INTO JAPANESE

最悪のケース、緑赤ブリトーとタコスのベジタリアン料理。

BACK INTO ENGLISH

In the worst case, green red Burrito and Taco vegetarian dishes.

INTO JAPANESE

最悪の場合、赤のブリトーとタコスのベジタリアン料理を緑します。

BACK INTO ENGLISH

Worst case, vegetarian red burritos and tacos, green the.

INTO JAPANESE

最悪の場合、ベジタリアンの赤いブリトー、タコス、緑。

BACK INTO ENGLISH

The worst case is red vegetarian burritos, tacos, green.

INTO JAPANESE

最悪の場合は、赤のベジタリアン ・ ブリトー、タコス、緑です。

BACK INTO ENGLISH

The worst case is a red vegetarian burritos, tacos, green.

INTO JAPANESE

最悪の場合は赤色のベジタリアン ・ ブリトー、タコス、緑。

BACK INTO ENGLISH

The worst case is red vegetarian burritos, tacos, green.

INTO JAPANESE

最悪の場合は、赤のベジタリアン ・ ブリトー、タコス、緑です。

BACK INTO ENGLISH

The worst case is a red vegetarian burritos, tacos, green.

INTO JAPANESE

最悪の場合は赤色のベジタリアン ・ ブリトー、タコス、緑。