YOU SAID:

Only the fiercest of warriors are able to defeat Gawflerdawger in battle. Once he comes to Mexico looking for The Cactus, your only chance to defeat thee is to sneak up on him little one. Fire Style Ninja Dragon!

INTO JAPANESE

猛烈な戦士たちだけがGawflerdawgerを戦いで倒すことができます。彼がサボテンを探してメキシコに来たら、あなたを倒すためのあなたの唯一のチャンスは彼の上にこっそり入ることです。ファイアースタイルのニンジャドラゴン！

BACK INTO ENGLISH

Only ferocious warriors can defeat Gawflerdawger in battle. When he comes to Mexico looking for a cactus, your only chance to defeat you is to sneak into him. Fire Style Ninja Dragon!

INTO JAPANESE

猛烈な戦士だけが戦いでGawflerdawgerを倒すことができます。彼がサボテンを探してメキシコに来るとき、あなたを倒すためのあなたの唯一のチャンスは彼にこっそり入ることです。ファイアースタイルのニンジャドラゴン！

BACK INTO ENGLISH

Only ferocious warriors can defeat Gawflerdawger in battle. When he comes to Mexico looking for a cactus, your only chance to beat you is to sneak into him. Fire Style Ninja Dragon!

INTO JAPANESE

猛烈な戦士だけが戦いでGawflerdawgerを倒すことができます。彼がサボテンを探してメキシコに来るとき、あなたに勝つためのあなたの唯一のチャンスは彼にこっそり入ることです。ファイアースタイルのニンジャドラゴン！

BACK INTO ENGLISH

Only ferocious warriors can defeat Gawflerdawger in battle. When he comes to Mexico looking for a cactus, your only chance to win you is to sneak into him. Fire Style Ninja Dragon!

INTO JAPANESE

猛烈な戦士だけが戦いでGawflerdawgerを倒すことができます。彼がサボテンを探してメキシコに来るとき、あなたに勝つためのあなたの唯一のチャンスは彼にこっそり入ることです。ファイアースタイルのニンジャドラゴン！

BACK INTO ENGLISH

Only ferocious warriors can defeat Gawflerdawger in battle. When he comes to Mexico looking for a cactus, your only chance to win you is to sneak into him. Fire Style Ninja Dragon!