YOU SAID:

Only the extreme forms return - those which, large or small, are deployed within the limit and extend to the limit of their power, transforming themselves and changing one into another.

INTO JAPANESE

極端なフォームのみを返す - それらを規模の大小、制限内で展開され、彼らの力は、自らを変革し、別に 1 つの変更の制限を拡張します。

BACK INTO ENGLISH

Return only the extreme form-them deployed in both large and small, within the limits of their power, transforming himself, extends the limit of one change to another.

INTO JAPANESE

だけ極端なフォームそれら両方の大小を問わず、変換自身は、自分の力の限界内に展開されている拡張を別の 1 つの変更の制限を返します。

BACK INTO ENGLISH

Only extreme forms they both large and small, transform himself returns another change limit extension has been deployed within the limits of their own power.

INTO JAPANESE

唯一の極端な形態大小両方彼ら、変身変更制限の別の拡張は、自分の力の範囲内で展開されているを返します。

BACK INTO ENGLISH

Only extreme forms big and small both them, another extension makeover change limit is within the scope of his power expanded returns.

INTO JAPANESE

エクストリームは大小両方それらを形成する、だけ別拡張子変身変更の制限は彼の展開力のリターンの範囲内です。

BACK INTO ENGLISH

Extreme small form them both, just different extensions makeover change limit is within the range of the return of his expanded powers.

INTO JAPANESE

極端な小さいが形に変身制限の変更が彼の展開力のリターンの範囲内で両方、ちょうど異なる拡張子。

BACK INTO ENGLISH

Ultra small form makeover limit change is within the scope of expanded powers of his return, both just different extensions.

INTO JAPANESE

極端な小さいフォーム変身制限の変更は、両方のちょうど別の拡張の彼のリターンの展開力の範囲内です。

BACK INTO ENGLISH

Ultra small form makeover limit is just within the range of the deployment of another extension of his return both.

INTO JAPANESE

極端な小さいフォーム変身制限は両方の彼のリターンの別の拡張機能の配置の範囲内だけです。

BACK INTO ENGLISH

Extreme Makeover limitations in small form is just another extension of the return of both his place within.

INTO JAPANESE

極端な小さいフォーム変身制限は、内で両方の彼の場所のリターンのちょうどもう一つの拡張です。

BACK INTO ENGLISH

Extreme Makeover limitations in small form is in place both his return just one more extension.

INTO JAPANESE

小型で極端な変身制限がで場所に両方の彼のリターン 1 つだけ多くの拡張。

BACK INTO ENGLISH

Small size of both his return one more place is an extreme makeover limit extended.

INTO JAPANESE

両方の彼の小さいサイズは、1 つ以上の場所が拡張極端な変身制限を返します。

BACK INTO ENGLISH

Small size of both his returns the limit where one or more extension extreme makeover.

INTO JAPANESE

1 つが制限を返します彼の両方のサイズが小さいまたはより多くの拡張極端な変身。

BACK INTO ENGLISH

The small size of both his returns the limit one or more extended an extreme makeover.

INTO JAPANESE

両方の彼のリターンの小さいサイズ 1 つまたは複数の制限は、極端な変身を拡張しました。

BACK INTO ENGLISH

Small size of both his return one or several limitations extended, extreme makeover.

INTO JAPANESE

両方彼戻り 1 つまたはいくつかの限界拡張、極端な変身の小さなサイズです。

BACK INTO ENGLISH

Both his return one or is the small size of some marginal extensions, extreme makeover.

INTO JAPANESE

両方、彼は 1 つを返すまたは、いくつかの限界の拡張、極端な変身の小さなサイズです。

BACK INTO ENGLISH

Both, he is the small size of the marginal return one or several extensions, extreme makeover.

INTO JAPANESE

両方、彼は限界戻り 1 つまたはいくつか拡張機能、極端な変身のサイズが小さい。

BACK INTO ENGLISH

Both, he limits the return one or the small size of some extensions, extreme makeover.

INTO JAPANESE

両方、彼はリターンの 1 つまたはいくつかの拡張機能は、極端な変身の小さなサイズを制限します。

BACK INTO ENGLISH

Both, he will return one or several extension restricts the small size of the extreme makeover.

INTO JAPANESE

両方、彼は 1 つを返すまたは複数の拡張子 extreme 変身の小さなサイズが制限されます。

BACK INTO ENGLISH

Both, he only returns one or more extension extreme makeover's small size.

INTO JAPANESE

両方、彼はのみ 1 つまたは複数の拡張子エクストリームメイクの小さなサイズを返します。

BACK INTO ENGLISH

Both, him only one or several small size extension extreme makeover.

INTO JAPANESE

両方、彼のみ 1 つまたはいくつかの小型拡張極端な変身。

BACK INTO ENGLISH

Both, only one or several small extension extreme makeover.

INTO JAPANESE

小さな拡張子の両方、1 つまたは複数の極端な変身。

BACK INTO ENGLISH

Both the small extension, one or more extreme makeover.

INTO JAPANESE

小さな拡張子の両方、1 つまたは複数の極端なイメージ チェンジ。