YOU SAID:
only some people might understand this
INTO JAPANESE
一部の人だけがこれを理解するかもしれません
BACK INTO ENGLISH
Only some people may understand this
INTO JAPANESE
これを理解できるのは一部の人だけです
BACK INTO ENGLISH
Only some people can understand this
INTO JAPANESE
これを理解できるのは一部の人だけです
BACK INTO ENGLISH
Only some people can understand this
That didn't even make that much sense in English.
