YOU SAID:

Only one individual has been recovered after direct contact with SCP-279, despite [REDACTED] D-class and equipment expended.

INTO JAPANESE

[編集済]Dクラスと装備が消費されたにも関わらず、SCP-279との直接接触後に回収された人物は1人だけです。

BACK INTO ENGLISH

Despite the consumption of [REDACTED] D-Class and equipment, only one individual was recovered after direct contact with SCP-279.

INTO JAPANESE

[編集済み]Dクラスと装備の消費にもかかわらず、SCP-279との直接接触後に回収されたのは1人だけでした。

BACK INTO ENGLISH

Despite consumption of [REDACTED] D-Class and equipment, only one individual was recovered after direct contact with SCP-279.

INTO JAPANESE

[編集済]Dクラスと装備を消費したにもかかわらず、SCP-279との直接接触後に回収されたのは1名のみでした。

BACK INTO ENGLISH

Despite consuming [REDACTED] D-Class and equipment, only one individual was recovered after direct contact with SCP-279.

INTO JAPANESE

[編集済]Dクラスと装備を消費したにもかかわらず、SCP-279との直接接触後に回収されたのは1人だけでした。

BACK INTO ENGLISH

Despite consuming [REDACTED] D-Class and equipment, only one individual was recovered after direct contact with SCP-279.