YOU SAID:
Only nineteen, but my mind is older.
INTO JAPANESE
わずか19歳ですが、私の心は年上です。
BACK INTO ENGLISH
Just 19 years old, my heart is older.
INTO JAPANESE
ちょうど19歳、私の心は年をとっています。
BACK INTO ENGLISH
Just 19 years old, my heart is old.
INTO JAPANESE
ちょうど19歳、私の心は古いです。
BACK INTO ENGLISH
Just 19 years old, my heart is old.
That didn't even make that much sense in English.