YOU SAID:

Only like this if you don't want to.

INTO JAPANESE

のみの場合は、このようにはしをたくないです。

BACK INTO ENGLISH

If you only want to do like this is not.

INTO JAPANESE

このようにする場合はありません。

BACK INTO ENGLISH

If you do this.

INTO JAPANESE

−でも　そんなことをしたら...

BACK INTO ENGLISH

- But if you do this.

INTO JAPANESE

−でも　そんなことをしたら...

BACK INTO ENGLISH

- But if you do this.