YOU SAID:

Only kings, editors, and people with tapeworm have the right to use the editorial "we."

INTO JAPANESE

キングス、編集者、およびトナカイの人々だけが編集者の「私たち」を使用する権利を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Only the kings, editors, and reindeer people have the right to use the editor's "we".

INTO JAPANESE

王様、編集者、およびトナカイの人々だけが編集者の「私たち」を使用する権利を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Only the king, editor, and reindeer people have the right to use the editor's "we".

INTO JAPANESE

王様、編集者、およびトナカイの人々だけが、編集者の「私たち」を使用する権利を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Only the king, editor, and reindeer people have the right to use the editor's "we".