YOU SAID:

Only in dreams We see what it means Reach out our hands Hold onto hers But when we wake It's all been erased And so it seems Only in dreams

INTO JAPANESE

夢の中だけ意味がわかる手を差し伸べる抱きしめて目を覚ますとすべて消される夢の中だけ

BACK INTO ENGLISH

I reach out the hand that understands the meaning only in the dream.

INTO JAPANESE

私は夢の中でのみ意味を理解する手を差し伸べます。

BACK INTO ENGLISH

I reach out to understand the meaning only in my dreams.

INTO JAPANESE

私は夢の中でのみ意味を理解するために手を差し伸べます。

BACK INTO ENGLISH

I reach out to understand the meaning only in my dreams.