YOU SAID:
"Only in Bedford Hills the other day, I was disrespected in the worst way I was abruptly cut off on the medication line by another inmate Who was on some bully grime. I let her move forward and to my surprise, A C.O. who obviously wanted some entertainmen
INTO JAPANESE
「先日、ベッドフォード・ヒルズでのみ、いじめっ子の汚れを抱えていた別の囚人によって、薬のラインで突然遮断された最悪の方法で軽蔑されました。私は彼女を前進させ、驚いたことに、明らかに望んでいたCO一部の芸能人
BACK INTO ENGLISH
"The other day, only in Bedford Hills, another prisoner carrying a bully's stain despised her in the worst way, suddenly blocked by a drug line. I was surprised to move her forward. Especially, some of the CO entertainers who clearly wanted
INTO JAPANESE
「先日、ベッドフォード・ヒルズでのみ、いじめっ子の汚れを持った別の囚人が彼女を最悪の方法で軽蔑し、突然ドラッグラインによってブロックされました。私は彼女を前進させることに驚きました。特に、明らかに望んでいたCOエンターテイナーの一部
BACK INTO ENGLISH
"The other day, only in Bedford Hills, another prisoner with a bully's stain despised her in the worst way and was suddenly blocked by a drag line. I was surprised to move her forward. Especially some of the CO entertainers that I clearly wanted
INTO JAPANESE
「先日、ベッドフォード・ヒルズでのみ、いじめっ子の汚れを持った別の囚人が彼女を最悪の方法で軽蔑し、突然ドラッグラインによってブロックされました。私は彼女を前に進めることに驚きました。特に私が明らかに望んでいたCOエンターテイナーの一部
BACK INTO ENGLISH
"The other day, only in Bedford Hills, another prisoner with a bully's stain looked down on her in the worst way and was suddenly blocked by a drag line. I was surprised to move her forward. Especially some of the CO entertainers I clearly wanted
INTO JAPANESE
「先日、ベッドフォード・ヒルズだけで、いじめっ子の汚れを持った別の囚人が最悪の方法で彼女を見下ろし、突然ドラッグラインによってブロックされました。私は彼女を前に進めることに驚きました。特に私が明らかに望んでいたCOエンターテイナーの何人か
BACK INTO ENGLISH
"The other day, in Bedford Hills alone, another prisoner with a bully's stain looked down at her in the worst way and was suddenly blocked by a drag line. I was surprised to move her forward. Especially some of the CO entertainers I clearly wanted
INTO JAPANESE
「先日、ベッドフォード・ヒルズだけで、いじめっ子の汚れを持った別の囚人が最悪の方法で彼女を見下ろし、突然ドラッグラインでブロックされました。私は彼女を前に進めることに驚きました。特に私が明らかに望んでいたCOエンターテイナーの何人か
BACK INTO ENGLISH
"The other day, in Bedford Hills alone, another prisoner with a bully's stain looked down at her in the worst way and was suddenly blocked by a drag line. I was surprised to move her forward. Especially some of the CO entertainers I clearly wanted
You've done this before, haven't you.