YOU SAID:

Only if cheddar a spelled chedder

INTO JAPANESE

場合にのみ、チェダー スペル チェダー

BACK INTO ENGLISH

Only a cheddar spell cheddar.

INTO JAPANESE

だけはチェダー スペル チェダーです。

BACK INTO ENGLISH

Only a cheddar cheddar spelling is.

INTO JAPANESE

チェダー チーズ チェダー スペルのみです。

BACK INTO ENGLISH

Only a cheddar cheese cheddar spelling.

INTO JAPANESE

のみチェダー チーズのチェダー スペル。

BACK INTO ENGLISH

Only the spelling of the cheddar cheese cheddar.

INTO JAPANESE

チェダー チーズ チェダーのスペルだけ。

BACK INTO ENGLISH

Only a cheddar cheese cheddar spelling.

INTO JAPANESE

のみチェダー チーズのチェダー スペル。

BACK INTO ENGLISH

Only the spelling of the cheddar cheese cheddar.

INTO JAPANESE

チェダーチーズチェダーのスペルのみ。

BACK INTO ENGLISH

Cheddar cheese cheddar spell only.

INTO JAPANESE

チェダーチーズチェダースペルのみ。

BACK INTO ENGLISH

Cheddar cheese Cheddar spell only.

INTO JAPANESE

チェダーチーズチェダーは唯一のスペルです。

BACK INTO ENGLISH

Cheddar Cheese Cheddar is the only spell.

INTO JAPANESE

チェダーチーズチェダーは唯一の呪文です。

BACK INTO ENGLISH

Cheddar Cheese Cheddar is the only spell.