YOU SAID:
Only a show this smart could be this stupid
INTO JAPANESE
これほど愚かなのは、これほどスマートな番組だけだろう
BACK INTO ENGLISH
Only a show this smart would be this stupid.
INTO JAPANESE
これほど愚かなショーは、これほどスマートなショーだけです。
BACK INTO ENGLISH
The only show this stupid is the only show this smart.
INTO JAPANESE
これほど愚かな番組はこれほど賢い番組だけだ。
BACK INTO ENGLISH
The only show this stupid is the only show this smart.
That didn't even make that much sense in English.