YOU SAID:
Only a heartless and evil little scumbag would say such a thing.
INTO JAPANESE
不人情、邪悪な少しまごついただけは、そんなことを言うでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Only embarrassed a little heartless, evil would say such a thing.
INTO JAPANESE
だけで少し冷酷な恥ずかしい、悪はそんなことを言うでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Only the would be embarrassing, evil little heartless to say so.
INTO JAPANESE
だけ、恥ずかしい、そう少し冷酷な悪するでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Just embarrassing, a little ruthless evil will do so.
INTO JAPANESE
ただまごつかせて、少し冷酷な悪そうするでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Just embarrassing, a little cruel evil doing.
INTO JAPANESE
ちょうど、少し残酷な悪行に恥ずかしい。
BACK INTO ENGLISH
Just a little cruel evil doing embarrassing.
INTO JAPANESE
ちょうど少し残酷な悪ことが恥ずかしい。
BACK INTO ENGLISH
Just a little bit cruel evil is embarrassing.
INTO JAPANESE
ちょうど少し残酷な悪は、恥ずかしいです。
BACK INTO ENGLISH
Just a little bit cruel evil is embarrassing.
Yes! You've got it man! You've got it