YOU SAID:
Online games generally use the TCP protocol which requires that network segments sent to your computer be acknowledged in order to provide a reliable connection
INTO JAPANESE
オンライン ゲームは一般的に信頼性の高い接続を提供するために、コンピューターに送信されたネットワーク セグメントが認められることを必要とする TCP プロトコルを使用します。
BACK INTO ENGLISH
Use the TCP protocol need to be sent to computers to provide reliable connectivity to the General online games network segment is recognized.
INTO JAPANESE
オンライン ゲーム ネットワーク セグメントの一般的な信頼性の高い接続を提供するコンピューターに送信する必要がある TCP プロトコルが認識されます。
BACK INTO ENGLISH
The TCP protocol is necessary to send to the computer that provides the general reliability of the online game network segment connection is recognized.
INTO JAPANESE
TCP プロトコルは、オンライン ゲームのネットワーク セグメントの接続の一般的な信頼性の認識を提供するコンピューターに送信する必要です。
BACK INTO ENGLISH
TCP protocol is required to send to the computer that provides the recognition of the general reliability of the connection for the network segment of the online game.
INTO JAPANESE
TCP プロトコルは、オンライン ゲームのネットワーク セグメントに接続の一般的な信頼性の認識を提供するコンピューターに送信する必要です。
BACK INTO ENGLISH
TCP protocol is required to send your computer to provide recognition of the general reliability of the connection to the network segment of the online game.
INTO JAPANESE
TCP プロトコルは、オンライン ゲームのネットワーク セグメントへの接続の一般的な信頼性の認識を提供するためにあなたのコンピューターを送信する必要です。
BACK INTO ENGLISH
It is necessary to send your computer to provide recognition of the general reliability of the connection to the network segment of the online game is the TCP protocol.
INTO JAPANESE
オンライン ゲームのネットワーク セグメントへの接続の一般的な信頼性の認識では TCP プロトコルを提供するためにあなたのコンピューターを送信する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to send your computer to provide the TCP protocol in recognition of the general reliability of the connection to the network segment of the online game.
INTO JAPANESE
オンライン ゲームのネットワーク セグメントへの接続の一般的な信頼性が認められ TCP プロトコルを提供するためにあなたのコンピューターを送信する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to send your computer to provide the TCP protocol, recognized the general reliability of the connection to the network segment of the online game.
INTO JAPANESE
TCP プロトコルを提供するためにあなたのコンピューターを送信する必要があります一般的なオンライン ゲームのネットワーク セグメントへの接続性を認識。
BACK INTO ENGLISH
Identify the connectivity to the General online games must provide the TCP protocol to send your computer to the network segment.
INTO JAPANESE
接続を識別する一般的なオンライン ゲームがお使いのコンピューターをネットワーク セグメントに送信する TCP プロトコルを提供する必要が。
BACK INTO ENGLISH
Will need to provide the TCP protocol that sends on the network segment your computer General online games that identifies the connection.
INTO JAPANESE
接続を識別する一般的なオンライン ゲームをコンピューター ネットワーク セグメントの送信 TCP プロトコルを提供する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to provide outbound TCP protocol computer network segments a common online game that identifies the connection.
INTO JAPANESE
送信 TCP プロトコル コンピューターのネットワーク セグメントに接続を識別する一般的なオンライン ゲームを提供する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to provide a general online games send TCP protocol computer network segments to identify the connection.
INTO JAPANESE
一般的なオンライン ゲームを送信 TCP プロトコル接続を識別するためにコンピューターのネットワーク セグメントを提供する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to provide the computers ' network segment to outbound TCP protocol to identify the General online games.
INTO JAPANESE
一般的に識別するアウト バウンド TCP プロトコルにコンピューターのネットワーク セグメントにオンライン ゲームを提供する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Out bound TCP protocol to identify the General need to provide online games to the computers ' network segment.
INTO JAPANESE
一般的に識別するバインド TCP プロトコルをコンピューターのネットワーク セグメントにオンライン ゲームを提供する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must bind TCP protocol to identify generally provides a online games to the computers ' network segment.
INTO JAPANESE
TCP をバインドする必要があります一般的に識別するためにプロトコルは、コンピューターのネットワーク セグメントにオンライン ゲームを提供します。
BACK INTO ENGLISH
In order to identify the General need to bind the TCP protocol provides online games to the computers ' network segment.
INTO JAPANESE
TCP をバインドする必要があります一般的に識別するためにプロトコルは、コンピューターのネットワーク セグメントにオンライン ゲームを提供します。
BACK INTO ENGLISH
In order to identify the General need to bind the TCP protocol provides online games to the computers ' network segment.
Well done, yes, well done!