YOU SAID:

Onions have layers like Ogres, we have layers too

INTO JAPANESE

オニオンにはオーガースのような層があり、層もあります

BACK INTO ENGLISH

There is a layer like an auger on the onion, there are layers as well

INTO JAPANESE

タマネギの上にオーガーのような層があり、層もある

BACK INTO ENGLISH

There is a layer like an auger on the onion and there are layers

INTO JAPANESE

タマネギの上にオーガーのような層があり、層があります

BACK INTO ENGLISH

There is a layer like an auger on the onion, there is a layer

INTO JAPANESE

タマネギの上にオーガーのような層があり、層があります

BACK INTO ENGLISH

There is a layer like an auger on the onion, there is a layer