YOU SAID:

onion do what your phrase english tomato too a an i an with lettuce start crash burger

INTO JAPANESE

タマネギ英語のフレーズがトマトすぎるとか、レタスで始まるiクラッシュバーガーとか。

BACK INTO ENGLISH

Too many onion English phrases, like tomatoes or crash burgers starting with lettuce.

INTO JAPANESE

レタスから始まるトマトやクラッシュバーガーなど、タマネギの英語のフレーズが多すぎます。

BACK INTO ENGLISH

There are too many English phrases for onions, such as tomatoes and crush burgers, starting with lettuce.

INTO JAPANESE

レタスから始まるトマトやクラッシュバーガーなど、タマネギには英語のフレーズが多すぎます。

BACK INTO ENGLISH

There are too many English phrases for onions, such as tomatoes and crush burgers, which start with lettuce.

INTO JAPANESE

トマトやクラッシュバーガーなど、レタスから始まるタマネギには英語のフレーズが多すぎます。

BACK INTO ENGLISH

Too many English phrases start with lettuce, such as tomatoes and crushed burgers.

INTO JAPANESE

トマトやクラッシュバーガーなど、レタスから始まる英語のフレーズが多すぎます。

BACK INTO ENGLISH

Too many English phrases start with lettuce, such as tomatoes and crush burgers.

INTO JAPANESE

トマトやクラッシュバーガーなど、レタスから始まる英語のフレーズが多すぎます。

BACK INTO ENGLISH

Too many English phrases start with lettuce, such as tomatoes and crush burgers.