YOU SAID:
ones upon a time there was a kingdom with a fat kid in it
INTO JAPANESE
むかしむかしに太った子供のいる王国があった
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a kingdom with fat children
INTO JAPANESE
むかしむかし太った子供たちの王国があった
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a kingdom of fat children
INTO JAPANESE
昔々太った子供の王国があった
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a fat kingdom of children
INTO JAPANESE
むかしむかし太った子供の王国があった
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a kingdom of fat children
INTO JAPANESE
昔々太った子供の王国があった
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a fat kingdom of children
INTO JAPANESE
むかしむかし太った子供の王国があった
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium