YOU SAID:

Ones rubbery like thing is frozen like ones rubbley true entrant and the right-hander

INTO JAPANESE

ゴムのようなものは、ラブリーの真の参入者や右利きの人のように凍っています

BACK INTO ENGLISH

Something like rubber is frozen like a true enthusiast or a right-handed person

INTO JAPANESE

ゴムのようなものは真の愛好家や右利きの人のように凍っています

BACK INTO ENGLISH

Things like rubber are frozen like true lovers and right-handed people

INTO JAPANESE

ゴムのようなものは、真の恋人や右利きの人のように凍っています

BACK INTO ENGLISH

Something like rubber is frozen like a true lover or right-handed person

INTO JAPANESE

ゴムのようなものは、真の恋人や右利きの人のように凍っています

BACK INTO ENGLISH

Something like rubber is frozen like a true lover or right-handed person