YOU SAID:

One you go black, you never go back

INTO JAPANESE

1 つあなたが黒く、決して戻ること

BACK INTO ENGLISH

Can one of you black and never go back

INTO JAPANESE

黒の 1 つをすることができ、戻ることはないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no black one can be back.

INTO JAPANESE

ブラック バックすることができます 1 つはありません。

BACK INTO ENGLISH

Back to the black one.

INTO JAPANESE

バックに黒のいずれか。

BACK INTO ENGLISH

Back to black one.

INTO JAPANESE

- １枚

BACK INTO ENGLISH

- Back to one.

INTO JAPANESE

- １枚

BACK INTO ENGLISH

- Back to one.