YOU SAID:
one won to too two three for four five
INTO JAPANESE
1人が4人、5人が3人、2人に勝った
BACK INTO ENGLISH
One wins 4 people, 5 wins 3 and 2
INTO JAPANESE
1人が4人、5人が3と2に勝ちます
BACK INTO ENGLISH
One gets four, five gets three and two
INTO JAPANESE
1人は4人、5人は3人、2人はそれぞれ
BACK INTO ENGLISH
One is four, five is three, and two are each
INTO JAPANESE
1つは4つ、5つは3つ、そして2つはそれぞれ
BACK INTO ENGLISH
One is four, five is three and two are each
INTO JAPANESE
1が4、5が3、2がそれぞれ
BACK INTO ENGLISH
1 for 4, 5 for 3, 2 for each
INTO JAPANESE
4に1、3に5、2に2
BACK INTO ENGLISH
4 to 1, 3 to 5, 2 to 2
INTO JAPANESE
4対1、3対5、2対2
BACK INTO ENGLISH
4 to 1, 3 to 5, 2 to 2
You love that! Don't you?