YOU SAID:
One will be contemplating on a short term visit
INTO JAPANESE
短期間の訪問を検討している
BACK INTO ENGLISH
Considering a short visit
INTO JAPANESE
短期間の訪問を検討する
BACK INTO ENGLISH
Consider a short visit
INTO JAPANESE
短い訪問を検討してください
BACK INTO ENGLISH
Consider a short visit
Well done, yes, well done!