YOU SAID:
One wheel of cheddar please! Only your finest will do, for I am having a dinner party tonight, and the Richmonds are invited!
INTO JAPANESE
チェダー一輪お願いします!私は今夜ディナーパーティーを開いているので、あなたの最高の人だけがやるでしょう、そしてリッチモンドは招待されています!
BACK INTO ENGLISH
One cheddar, please! I'm ing a dinner party tonight, so only your best people will do it, and Richmond is invited!
INTO JAPANESE
チェダー1つお願いします!私は今夜ディナーパーティーをしているので、あなたの最高の人だけがそれをします、そしてリッチモンドは招待されます!
BACK INTO ENGLISH
Please give me one cheddar! I'm having a dinner party tonight, so only your best will do it, and Richmond will be invited!
INTO JAPANESE
チェダーチーズを1つください!今夜はディナーパーティーをしているので、頑張ってやるだけでリッチモンドが招待されます!
BACK INTO ENGLISH
I'd like a cheddar cheese! We're ing a dinner party tonight, so just do your best and Richmond will be invited!
INTO JAPANESE
チェダーチーズをお使いください!私たちは今夜ディナーパーティーを開くので、頑まわしてリッチモンドが招待されます!
BACK INTO ENGLISH
Use cheddar cheese! We're having a dinner party tonight, so we'll do our best to invite Richmond!
INTO JAPANESE
今夜食事するってエリックに言い忘れちゃって
BACK INTO ENGLISH
I think I forgot to tell eric we're having a dinner party tonight.
INTO JAPANESE
今夜食事するってエリックに言い忘れちゃって
BACK INTO ENGLISH
I think I forgot to tell eric we're having a dinner party tonight.
This is a real translation party!