YOU SAID:

One unworthy worker's version on the verge of vernacular. Enter a sour house to do battle with spectacular draculas. Lick tall walls to find them all sweeter than a cane. Pour the quick elixir in your wounds to ease the pain.

INTO JAPANESE

俗語の危機にonするある価値のない労働者のバージョン。壮大なドラキュラとの戦いを行うためにサワーハウスに入ります。背の高い壁をなめると、杖よりもすべて甘い。傷にクイックエリキシルを注ぎ、痛みを和らげます。

BACK INTO ENGLISH

A version of a worker worthless to turn on in the slang crisis. Enter the sour house to fight the epic Dracula. Licking tall walls is all sweeter than a cane. Pour quick elixir into the wound to relieve pain.

INTO JAPANESE

スラング危機でオンにする価値のない労働者のバージョン。壮大なドラキュラと戦うためにサワーハウスに入ります。高い壁をなめることは、杖よりもすべて甘い。傷に素早くエリキシル剤を注ぎ、痛みを和らげます。

BACK INTO ENGLISH

A version of workers not worth turning on in the slang crisis. Enter the sour house to fight the magnificent Dracula. Licking high walls is all sweeter than a cane. Pour elixirs into the wound quickly to relieve pain.

INTO JAPANESE

スラング危機でオンにする価値のない労働者のバージョン。サワーハウスに入って壮大なドラキュラと戦ってください。高い壁をなめることは、杖よりもすべて甘い。エリキシルを傷口に素早く注ぎ、痛みを和らげます。

BACK INTO ENGLISH

A version of workers not worth turning on in the slang crisis. Enter the sour house and fight against the magnificent Dracula. Licking high walls is all sweeter than a cane. Quickly pour elixir into the wound to relieve pain.

INTO JAPANESE

スラング危機でオンにする価値のない労働者のバージョン。サワーハウスに入り、壮大なドラキュラと戦ってください。高い壁をなめることは、杖よりもすべて甘い。エリキシルを傷口に素早く注ぎ、痛みを和らげます。

BACK INTO ENGLISH

A version of workers not worth turning on in the slang crisis. Enter the sour house and fight against the magnificent Dracula. Licking high walls is all sweeter than a cane. Quickly pour elixir into the wound to relieve pain.