YOU SAID:

One two three say the numbers with me do not say them bad or your a little...person

INTO JAPANESE

1 つ 2 つ 3 つは、私の数字は言わないそれら悪いとかあなたが... 少し人

BACK INTO ENGLISH

One two three wouldn't my numbers they do bad and you... Little people

INTO JAPANESE

1 つ 2 つ 3 つは悪いとする彼ら私は番号はない.ほとんどの人々

BACK INTO ENGLISH

I they one two three is bad and not numbers... most people

INTO JAPANESE

私それら 1 つ 2 つ 3 つが悪いと数字... ほとんどの人ではなく

BACK INTO ENGLISH

I them and two, or three bad numbers. Most of those who would rather

INTO JAPANESE

私に、2 つ、または 3 つの悪い数字。むしろ人のほとんど

BACK INTO ENGLISH

To me, two or three bad numbers. Rather, most of the people

INTO JAPANESE

私は、2 つまたは 3 つの悪い数字。ほとんどの人々 ではなく、

BACK INTO ENGLISH

I was two or three bad numbers. Most of the people, not the

INTO JAPANESE

私は、2 つまたは 3 つの悪い数字だった。人のほとんどいない、

BACK INTO ENGLISH

I had two or three bad numbers. Almost nobody,

INTO JAPANESE

私は 2 つまたは 3 つの悪い数字を持っていた。ほとんど誰も

BACK INTO ENGLISH

I had two or three bad numbers. Almost everyone

INTO JAPANESE

私は 2 つまたは 3 つの悪い数字を持っていた。ほぼ全員

BACK INTO ENGLISH

I had two or three bad numbers. Almost everyone seems

INTO JAPANESE

私は 2 つまたは 3 つの悪い数字を持っていた。ほぼ全員です。

BACK INTO ENGLISH

I had two or three bad numbers. It is all about.

INTO JAPANESE

私は 2 つまたは 3 つの悪い数字を持っていた。それはすべてについてです。

BACK INTO ENGLISH

I had two or three bad numbers. It is all about.