YOU SAID:

one two three four lets all go and feed the poor. how many homeless people can we collect on the way?

INTO JAPANESE

1つの2つの3つの4は、すべてが行くと貧しい人々を養うことができます。途中で何人のホームレスを集めることができますか?

BACK INTO ENGLISH

One two three fours, everything can go and feed the poor. How many homeless people can you collect along the way?

INTO JAPANESE

1つの2つの3つの四つ、すべてが行くと貧しい人を養うことができます。あなたは道に沿って何人のホームレスを集めることができますか?

BACK INTO ENGLISH

One two three fours, all go and can feed the poor. How many homeless can you collect along the way?

INTO JAPANESE

1つの2つの3つの四つは、すべてが行くと貧しい人々を養うことができます。あなたは道に沿ってどのように多くのホームレスを収集できますか?

BACK INTO ENGLISH

One two three fours, all go and feed the poor. How many homeless can you collect along the way?

INTO JAPANESE

1つの2つの3つの四つは、すべて行くと貧しい人を養います。あなたは道に沿ってどのように多くのホームレスを収集できますか?

BACK INTO ENGLISH

One two three fours, all go and feed the poor. How many homeless can you collect along the way?