YOU SAID:

One, two! One, two! Is there anybody from Hale in the house? I said is there anybody from Hale in the house?

INTO JAPANESE

1、2！1、2！家の中にヘイルから誰かいますか？家の中にヘイルから誰かいますか？と私は言いました。

BACK INTO ENGLISH

One, two! One, two! Is there anybody from Hale in the house? Is there anybody from Hale in the house? I said.

INTO JAPANESE

1、2！1、2！ヘイルから家の中に誰かいますか？ヘイルから家の中に誰かいますか？と私は言いました。

BACK INTO ENGLISH

"One, two! One, two! Is there anybody in the house from Hale? Is there anybody in the house from Hale?" I said.

INTO JAPANESE

「1、2！1、2！ヘイルから家の中に誰かいるか？ヘイルから家の中に誰かいるか？」と私は言った。

BACK INTO ENGLISH

"One, two! One, two! Is there anybody in the house from Hale? Is there anybody in the house from Hale?" I said.