YOU SAID:
one, two, buckle my shoe, three, four, buckle some more, five, six, nicky kicks!
INTO JAPANESE
1、2、靴のバックルを締めて、3、4、さらにバックルを締めて、5、6、ニッキーキック!
BACK INTO ENGLISH
1, 2, buckle your shoes, 3, 4, buckle some more, 5, 6, Nicky kick!
INTO JAPANESE
1、2、靴のバックルを締めて、3、4、もう少しバックルを締めて、5、6、ニッキーキック!
BACK INTO ENGLISH
1, 2, buckle your shoes, 3, 4, buckle a little more, 5, 6, Nicky kick!
INTO JAPANESE
1、2、靴のバックルを締めて、3、4、もう少しバックルを締めて、5、6、ニッキーキック！
BACK INTO ENGLISH
1, 2, buckle your shoes, 3, 4, buckle a little more, 5, 6, Nicky kick!
Come on, you can do better than that.
