YOU SAID:
one time when my meth head friend Nate was in the seventh grade, he tried to sell a gun in the middle school bathroom to other seventh and eighth graders
INTO JAPANESE
私の覚醒剤の頭の友人ネイトが7年生だったとき、彼は中学校のバスルームで他の7年生と8年生に銃を売ろうとしました
BACK INTO ENGLISH
When my stimulant head friend Nate was in 7th grade, he tried to sell guns to other 7th and 8th graders in a junior high school bathroom.
INTO JAPANESE
私の覚醒剤の頭の友人ネイトが7年生のとき、彼は中学校のトイレで他の7年生と8年生に銃を売ろうとしました。
BACK INTO ENGLISH
When my stimulant head friend Nate was in 7th grade, he tried to sell guns to other 7th and 8th graders in a junior high school toilet.
INTO JAPANESE
私の覚醒剤の頭の友人ネイトが7年生のとき、彼は中学校のトイレで他の7年生と8年生に銃を売ろうとしました。
BACK INTO ENGLISH
When my stimulant head friend Nate was in 7th grade, he tried to sell guns to other 7th and 8th graders in a junior high school toilet.
That didn't even make that much sense in English.