YOU SAID:

One time when I was little, I went to the Toyota dealership with my mom. While she was in a meeting with some guy I accidentally got my hand stuck in a Fisher Price Noah's Ark and some lady had to help me.

INTO JAPANESE

ある時、私は小さい頃、お母さんと一緒にトヨタのディーラーに行きました。彼女が何人かの男との会合にいる間、私は誤ってフィッシャープライスノアの箱舟に私の手を突っ込み、何人かの女性が私を助けなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

One time, When I was little, I went to a Toyota dealership with my mother. While she was in a meeting with some guy, I accidentally rammed my hand into fisher price noah's ark and some women had to help me.

INTO JAPANESE

ある時、小さい頃、母と一緒にトヨタのディーラーに行きました。彼女が何人かの男との会合にいる間、私は誤ってフィッシャー価格ノアの箱舟に手を突っ込み、何人かの女性が私を助けなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

One time, when I was little, I went to a Toyota dealership with my mother. While she was in a meeting with some guy, I accidentally rammed my hand into Fisher Price Noah's ark and some women had to help me.

INTO JAPANESE

ある時、小さい頃、母と一緒にトヨタのディーラーに行きました。彼女が何人かの男との会合にいる間、私は誤ってフィッシャープライスノアの箱舟に手を突っ込み、何人かの女性が私を助けなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

One time, when I was little, I went to a Toyota dealership with my mother. While she was in a meeting with some men, I accidentally rammed my hand into Fisher Price Noah's ark and some women had to help me.

INTO JAPANESE

ある時、小さい頃、母と一緒にトヨタのディーラーに行きました。彼女が何人かの男性と会っている間、私は誤ってフィッシャープライスノアの箱舟に手を突っ込み、何人かの女性が私を助けなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

One time, when I was little, I went to a Toyota dealership with my mother. While she was meeting some men, I accidentally rammed my hand into Fisher Price Noah's ark and some women had to help me.

INTO JAPANESE

ある時、小さい頃、母と一緒にトヨタのディーラーに行きました。彼女が何人かの男性に会っている間、私は誤ってフィッシャープライスノアの箱舟に手を突っ込み、何人かの女性が私を助けなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

One time, when I was little, I went to a Toyota dealership with my mother. While she was meeting some men, I accidentally rammed my hand into Fisher Price Noah's ark and some women had to help me.