YOU SAID:

One time there was this tree that was so tall it touched the sky

INTO JAPANESE

あるとき、空に触れたほど高いこの木がありました

BACK INTO ENGLISH

There was a tree that was so tall that it touched the sky

INTO JAPANESE

空に触れるほど高い木がありました

BACK INTO ENGLISH

There was a tree high enough to touch the sky

INTO JAPANESE

空に触れるのに十分な高さの木がありました

BACK INTO ENGLISH

There was a tree high enough to touch the sky