YOU SAID:

One time there was a bear outside

INTO JAPANESE

1 回外クマがあった

BACK INTO ENGLISH

There was an outside bear once

INTO JAPANESE

かつて外のクマがあった

BACK INTO ENGLISH

Once had a bear outside

INTO JAPANESE

かつて外のクマ

BACK INTO ENGLISH

Once outside the bear's

INTO JAPANESE

クマの外

BACK INTO ENGLISH

Bear off

INTO JAPANESE

ベアオフします。

BACK INTO ENGLISH

The bear.

INTO JAPANESE

クマ。

BACK INTO ENGLISH

Bear

INTO JAPANESE

クマ

BACK INTO ENGLISH

Bear