YOU SAID:

One time in my chemistry class, while the teacher was talking, this guy asked loudly, “Does anyone have any lotion?” The teacher stopped talking as some girl gave him some hand lotion. The guy proceeds to slowly rub the lotion on his face as the whole class watches him in confusion. The teacher asks him what he’s doing, and he responds with “I forgot to moisturize this morning” and puts even more on his face. The teacher asks him to go to the hall to finish his moisturizing because he’s being a distraction, and after about 10 minutes he still hasn’t come back in, so someone opens the door to check and he’s still smearing lotion all over his face. He finally comes back in and hands the girl her lotion, and he’s used up half of it. Now people call him lotion boy.

INTO JAPANESE

先生が話している間私の化学の授業で 1 回この男は尋ねた、大声で「誰もが任意のローションどうか」先生は、いくつかの女の子は彼にいくつかのハンド ローションを与えた話をやめた。 男は、クラス全体が混乱に彼を見て、彼の顔にローションをゆっくりとこすりに進みます。 先生は彼が何を彼に尋ねるし、彼はウィットを応答します。

BACK INTO ENGLISH

While the teacher is talking in my chemistry class once he loudly asked, "does anyone any lotion whether or not" he stopped talking gave him some hand lotion on some girls. Man sees him confusing class as a whole, his face lotion gently

INTO JAPANESE

彼は大声で質問したら私の化学の授業で先生が話している間「誰もが任意のローション否か」彼は停止彼のいくつかの女の子にいくつかのハンド ローションをした話。男は優しく彼の化粧水、全体としてクラスを混乱させる彼を見てください。

BACK INTO ENGLISH

While the teacher is talking in my chemistry class is his question in a loud voice "whether or not anyone of any lotion?" he stopped talking about him some girls with some hand lotion. Man look at him to confuse the class as a whole his lotion gently.

INTO JAPANESE

先生が話している間私の化学の授業は大きな声で彼の質問"かどうか誰もが任意のローションの?」彼はいくつかの女の子いくつかのハンド ローションと彼の話を停止します。そっと、彼のローション、男が全体としてクラスを混乱させる彼を見てください。

BACK INTO ENGLISH

While the teacher is talking loudly in my chemistry classes he questions "whether or not anyone of any lotion?" He has some girls stop talking about him with some hand lotion. Look at him softly, his lotion, a man to disrupt the class as a whole.

INTO JAPANESE

教師が私の化学授業で大声で話している間に、彼は「どんなローションかどうか？彼はいくつかの女の子にいくつかのハンドローションで彼の話を止める。彼を柔らかく見て、彼のローション、クラス全体を混乱させる男。

BACK INTO ENGLISH

While the teacher is talking loudly in my chemistry class, he said "What lotion is it? He stops talking to some girls with some hand lotion. Take a look at him and tell him Lotion, a man that confuses the whole class.

INTO JAPANESE

先生は私の化学授業で大声で話している間、彼は "どのようなローションですか？"と彼は言いましたが、いくつかの女の子といくつかの手のローションで話すのをやめて、クラスを混乱させるローションを見てください。

BACK INTO ENGLISH

While my teacher was talking loudly in my chemistry class, he said, "What kind of lotion?" He said, stopping talking with some girls with some hand lotion, Please look at the lotion that confuses the class.

INTO JAPANESE

私の先生が私の化学授業で大声で話している間、彼は「どのようなローションですか？彼は言った、いくつかの女の子といくつかの手のローションで話を停止し、クラスを混乱させるローションを見てください。

BACK INTO ENGLISH

While my teacher is talking loudly in my chemistry class, he said, "What kind of lotion? He said, stopping talking with some girls and some hand lotion, stopping the class Please look at the lotion that confuses.

INTO JAPANESE

先生が話している間大声で私の化学のクラスで彼は言った、「ローションの種類はどのような?彼は言った、いくつかの女の子といくつかのハンド ローションと話して停止する停止クラスを混乱させるローションをご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

While the teacher is talking in a loud voice in my chemistry class he said, "is a type of lotion what? his visit to confuse the stop class to stop talking, said some girls and some hand lotion and lotion.

INTO JAPANESE

先生が私の化学のクラスで大声で話している間彼は、「ローションの種類何ですか。話をやめる停止クラスを混乱させる彼の訪問は言ったいくつかの女の子といくつか手の化粧水とローション。

BACK INTO ENGLISH

While the teacher is talking loudly in my chemistry class he was "kind of lotion is. It said some girls with some hand lotion and lotion stop class to stop talking to disrupt his visit.

INTO JAPANESE

先生は、私の化学のクラスで大声で話している彼は「ローションの種類です。それは彼の訪問を妨害する話を停止するいくつかのハンド ローションと化粧水停止クラスをいくつかの女の子と述べた。

BACK INTO ENGLISH

The teacher he is talking in a loud voice in my chemistry class "is a type of lotion. It said some girl stops talking to prevent his visit to some hand lotion and lotion stops class.

INTO JAPANESE

私の化学のクラスで大声で話している先生」はローションの一種です。いくつかのハンド ローションを訪問しないように話していくつかの女の子の停止といわれて、ローションがクラスを停止します。

BACK INTO ENGLISH

Talking in a loud voice in my chemistry class teacher ", is a type of lotion. Said some girls stop talking you do not visit some hand lotion, lotion stops class.

INTO JAPANESE

化学の先生に大きな声で話して」、ローションのタイプです。いくつかの女の子の停止あなたの話はいくつかのハンド ローションを訪問しない、ローション停止クラスを言った。

BACK INTO ENGLISH

Chemistry teacher speaking in a loud voice ", is a type of lotion. Some girls stop your story does not visit some hand lotion and lotion stops class said.

INTO JAPANESE

大きな声で話すの化学の教師"、ローションのタイプです。いくつかの女の子の停止あなたの物語は、いくつかのハンド ローションと言ったローション ストップ クラスに訪問していません。

BACK INTO ENGLISH

Speak in a loud voice teacher of chemistry ", is a type of lotion. Some girls stop your story does not visit, said some hand lotion and lotion stops class.

INTO JAPANESE

あなたの話を止める女子もいますが、いくつかの手のローションやローションはクラスを止めると言われています。

BACK INTO ENGLISH

Girl stop your talking about, but some hand lotion and lotion stop class and said.

INTO JAPANESE

女の子は、あなたについての話を停止がいくつか手の化粧水とローション停止クラスと言った。

BACK INTO ENGLISH

Girl said stop some hand lotion and lotion stops classes and you talked about.

INTO JAPANESE

女の子は、いくつかのハンド ローションと化粧水停止クラスの話を停止すると述べた。

BACK INTO ENGLISH

He said to stop talking about some hand lotion and lotion stops class girls.

INTO JAPANESE

いくつかのハンド ローションの話を停止すると述べた、ローションがクラスの女の子を停止します。

BACK INTO ENGLISH

Stop talking about some hand lotion, the lotion stops the class girl.

INTO JAPANESE

いくつかのハンド ローションの話を停止、ローションがクラスの女の子を停止します。

BACK INTO ENGLISH

Stop talking about some hand lotion, lotion stops girls class.

INTO JAPANESE

いくつかのハンド ローションの話を停止、ローションがクラスの女の子を停止します。

BACK INTO ENGLISH

Stop talking about some hand lotion, lotion stops girls class.