YOU SAID:

One time I went to the supermarket, but they were out of bread. it sucked. I had do eat my bread without butter for a week and a half.

INTO JAPANESE

ある時、スーパーに行ったらパンが売り切れでした。それは吸った。私は1週間半、バターなしでパンを食べていました.

BACK INTO ENGLISH

One day, when I went to the supermarket, bread was sold out. it sucked. I was eating bread without butter for a week and a half.

INTO JAPANESE

ある日、スーパーに行ったらパンが売り切れていた。それは吸った。 1週間半、バターなしのパンを食べていました。

BACK INTO ENGLISH

One day, when I went to the supermarket, bread was sold out. it sucked. For a week and a half I was eating bread without butter.

INTO JAPANESE

ある日、スーパーに行ったらパンが売り切れていた。それは吸った。 1週間半、バターなしでパンを食べていました。

BACK INTO ENGLISH

One day, when I went to the supermarket, bread was sold out. it sucked. For a week and a half I was eating bread without butter.