YOU SAID:

One time I went to the store to get some good food.

INTO JAPANESE

1 回私はいくつかの良い食べ物を得るために店に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Once I get some good food went to the store.

INTO JAPANESE

かつて私はいくつかの良い取得食品はその店に行った。

BACK INTO ENGLISH

Once I went to the store some good retrieving food.

INTO JAPANESE

一度私はいくつかの良い取得する食品店に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Once I have some good went to get food.

INTO JAPANESE

入手したら、いくつかの良いは食糧を得るに行きました。

BACK INTO ENGLISH

If you get a few good went to get food.

INTO JAPANESE

いくつかの良いを取得する場合食糧を得るに行きました。

BACK INTO ENGLISH

Some good went to get food if you want to get.

INTO JAPANESE

いくつかの良いを取得したい場合は、食べ物を得るに行きました。

BACK INTO ENGLISH

Some good I went to get the food you want to get.

INTO JAPANESE

いくつかの良い取得し食べ物を得るに行きました。

BACK INTO ENGLISH

Some good deal went to get food.

INTO JAPANESE

いくつかの良い取引は、食糧を得るに行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to get a good deal on some food.

INTO JAPANESE

いくつかの食品の良い取引を得るに行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to get a good deal on some food.