YOU SAID:
one time i went to the store (the gucci store obviously) and i saw Jessica and Britny and since i hate there guts went up to them and hit them in the face with my gucci hand bag and let me tell you they were angry so Britny like poured her starbucks on my head and Jessica scrached me in the face with her perfectly manikered hand so like it turned into a huge cat fight and then the cops had to take the other girls away and i got free gucci dollars to buy gucci bags to buy gucci caryons to buy my gucci life so yeah that happend
INTO JAPANESE
あるとき私は店(明らかにグッチ店)に行きました、そして私はジェシカとブリトニーを見ました、そして私はそこに勇気が彼らの所に上がって私のグッチハンドバッグで顔にぶつかりました。私の頭の上に彼女のスターバックスを注いだように、そしてジェシカは私の顔のように完全に真っすぐにされた手で私を擦り傷をつけた
BACK INTO ENGLISH
At one time I went to the shop (apparently the Gucci shop), and I saw Jessica and Britney, and I got up to them the courage and bumped into my face with my Gucci handbag . Like having poured her Starbucks on my head, and Je
INTO JAPANESE
あるとき私はその店(どうやらグッチ店)に行きました、そして私はジェシカとブリトニーを見ました、そして私は彼らに勇気を与えてそして私のグッチハンドバッグで私の顔にぶつかりました。私の頭に彼女のスターバックスを注いだような、そしてJe
BACK INTO ENGLISH
One time I went to the shop (apparently Gucci store), and I saw Jessica and Britney, and I gave them courage and hit my face with my Gucci handbag. Like poured her Starbucks in my head, and Je
INTO JAPANESE
あるとき私は店(どうやらグッチ店)に行きました、そして私はジェシカとブリトニーを見ました、そして私は彼らに勇気を与え、そして私のグッチハンドバッグで私の顔を打ちました。私の頭に彼女のスターバックスを注いだように、そしてJe
BACK INTO ENGLISH
When I store it (apparently Gucci store) to given the courage they saw Jessica and Britney, and I went, and I then hit my face in my Gucci handbags. I poured her Starbucks in my head, and the Je
INTO JAPANESE
勇気を与えるためにそれを(明らかにグッチの店)貯蔵するとき、彼らはジェシカとブリトニーを見ました、そして、私は行きました、そして次に私は私のグッチハンドバッグで私の顔を打ちました。私は彼女のスターバックスを私の頭の中に注ぎ込んだ。
BACK INTO ENGLISH
When I stored it (obviously Gucci's store) to give courage, they saw Jessica and Britney, and I went and then I got my face with my Gucci handbag I hit it. I poured her Starbucks into my head.
INTO JAPANESE
私がそれを(明らかにグッチの店)貯蔵するとき、彼らはジェシカとブリトニーを見ました、そして、私は行きました、そして、私はそれをぶつけました。私は彼女のスターバックスを私の頭の中に注ぎました。
BACK INTO ENGLISH
When I stored it (obviously Gucci 's store), they saw Jessica and Britney, and I went and I bumped it. I poured her Starbucks into my head.
INTO JAPANESE
私がそれを保管した時(明らかにグッチの店)、彼らはジェシカとブリトニーを見ました、そして私は行きました、そして私はそれをぶつけました。私は彼女のスターバックスを私の頭の中に注ぎました。
BACK INTO ENGLISH
When I kept it (obviously Gucci 's store), they saw Jessica and Britney, and I went and I bumped it. I poured her Starbucks into my head.
INTO JAPANESE
私がそれを保管した時(明らかにグッチの店)、彼らはジェシカとブリトニーを見ました、そして私は行きました、そして私はそれをぶつけました。私は彼女のスターバックスを私の頭の中に注ぎました。
BACK INTO ENGLISH
When I kept it (obviously Gucci 's store), they saw Jessica and Britney, and I went and I bumped it. I poured her Starbucks into my head.
Come on, you can do better than that.