YOU SAID:

one time i was stacking coins on a table and I told my dad who was making dinner that nickels cost 10 cents to make. he said, "it doesnt matter because the mint that makes the coins isnt trying to make money," and I said, "yes they are."

INTO JAPANESE

1 つの時間私はテーブルの上のコインをスタッキングだったし、私は父に言った人は夕食を作っていた、硬貨が 10 セントを要すること。彼は言った、「硬貨ミントはお金を稼ぐしようとしていないのでそれは問題ではない」と私は言った、"はい彼らです."

BACK INTO ENGLISH

That one time I was stacking coins on the table and I told my father who takes 10 cents coins, was making dinner. He said, "make money coin Mint haven't tried because it is not a problem" and I said, "Yes they are."

INTO JAPANESE

テーブルの上のコイン私スタックが 1 回、夕食を作っていた、10 セント コインを取る私の父親に言った。彼は言った、「ミントを試したので、それは問題ではないお金のコインを作る」と私は言った、「彼らは、はい」

BACK INTO ENGLISH

Coins on the table my stack was making dinner once the 10-cent coin to take my father said. He said, I tried Mint make a coin money does not matter that I said, ' they are Yes.

INTO JAPANESE

テーブルの上のコイン スタック夕食を作っていた一度私の父は言ったを 10 セント硬貨。彼は言った、私が言った問題でお金のコインはないミントをしようと ' 彼らがはい。

BACK INTO ENGLISH

Making coin stack dinner on the table was once my dad said 10 cent coins. He will not mint coins for money at the problem, I said ' they are Yes.

INTO JAPANESE

テーブルの上のコイン スタック夕食を作ってかつてお父さんでは、10 セント硬貨。私は言った彼はない問題でお金のコインをミントは、' 彼らがはい。

BACK INTO ENGLISH

Making coin stack dinner on the table once, dad is 10 cent coin. I said he is not a problem for gold coins Mint, ' they are Yes.

INTO JAPANESE

お父さんは、10 セント硬貨コイン スタック テーブルの上の夕食を作るです。私は彼は金貨のミントの問題ではないと述べた ' 彼らがはい。

BACK INTO ENGLISH

Dad makes the 10-cent coins coin stack table over dinner is. I said he is not mint coins problem ' they are Yes.

INTO JAPANESE

お父さんは、夕食以上コイン スタック テーブルは 10 セント硬貨です。私は彼はミント硬貨の問題ではないと述べた ' 彼らがはい。

BACK INTO ENGLISH

Dad, dinner is more than coin stack table 10-cent coins. I said he is not mint coins problem ' they are Yes.

INTO JAPANESE

お父さん、ディナーはスタック テーブル 10 セント コイン以上です。私は彼はミント硬貨の問題ではないと述べた ' 彼らがはい。

BACK INTO ENGLISH

Dad, dinner stack table 10 cent coin is more than. I said he is not mint coins problem ' they are Yes.

INTO JAPANESE

父さん、ディナー スタック テーブル 10 セント硬貨は以上。私は彼はミント硬貨の問題ではないと述べた ' 彼らがはい。

BACK INTO ENGLISH

Dad, dinner stack table 10-cent coins is over. I said he is not mint coins problem ' they are Yes.

INTO JAPANESE

お父さん、ディナー スタック テーブル 10 セント硬貨は以上です。私は彼はミント硬貨の問題ではないと述べた ' 彼らがはい。

BACK INTO ENGLISH

Dad, dinner stack table 10-cent coins is over. I said he is not mint coins problem ' they are Yes.