YOU SAID:

One time, I was lonely that I decided to crash a funeral

INTO JAPANESE

1 つの時間私が葬式を衝突することを決めた孤独だった

BACK INTO ENGLISH

It was decided to crash the funeral one time I alone

INTO JAPANESE

1 葬儀をクラッシュすることになった時私は一人で

BACK INTO ENGLISH

1 to crash the funeral when I'm alone

INTO JAPANESE

独りになった時に葬式を衝突する 1

BACK INTO ENGLISH

1 to crash the funeral alone when

INTO JAPANESE

単独での葬儀をときクラッシュする 1

BACK INTO ENGLISH

Alone of the crashes, when funeral 1

INTO JAPANESE

クラッシュのとき葬儀だけで 1

BACK INTO ENGLISH

In a crash 1 just funeral

INTO JAPANESE

クラッシュ 1 だけ葬儀に

BACK INTO ENGLISH

One crash funeral

INTO JAPANESE

1 つのクラッシュの葬儀

BACK INTO ENGLISH

The funeral of one crash

INTO JAPANESE

1 つのクラッシュの葬儀

BACK INTO ENGLISH

The funeral of one crash